Sicurezza Si - Translation Into English

Ciò che è iniziato con il PRE-SAFE® più di dieci anni fa per poi proseguire con il DISTRONIC PLUS confluisce oggi in una nuova dimensione della guida: Mercedes-Benz Intelligent Drive: comfort e sicurezza si fondono insieme.

Search for dealership Brochure Request with PRE-SAFE® more than ten years ago has now become a new dimension in driving: Mercedes-Benz Intelligent Drive - comfort and safety have now been fused.

Tutto il personale di sicurezza si presenti in stiva di carico.

All security personnel report to the cargo bay immediately.

All'arrivo della squadra di sicurezza, si è trasferita nel computer e nel ponte ologrammi.

When security got to Tuvok's quarters, she downloaded herself back into the computer and onto the holodeck.

A Langley tutta la sicurezza si concentra all'ingresso e all'uscita.

Langley's security is all about entry and exit - going in, going out.

Nonostante le proteste, il dipartimento di sicurezza si rifiuta di rivelare i nomi o i luoghi in cui si trovano i 4400 che vivono negli stati uniti.

Despite protests, Homeland Security refuses to divulge the names or whereabouts of the 4400 living here in the US.

Ogni ufficio del dipartimento di sicurezza si occuperà dei ricomparsi della propria regione.

Each Homeland Security office will be responsible for the returnees in their region.

Nonostante le proteste, il dipartimento di sicurezza si rifiuta di rivelare i nomi o i luoghi in cui si trovano i 4400 che vivono negli usa.

Despite nationwide protests, Homeland Security refuses to divulge the names or whereabouts of the 4400 living in the United States.

Trip risponda mandi una squadra di sicurezza si sono sganciati li chiami

Trip, respond. Send a security team. They've undocked.

La mappa dice che la banca dati della sicurezza si trova qui.

Schematics say the secondary security bank's right in there.

Dupree voleva entrare da sicurezza. - Si.

Dupree was going in as security.

Non si è verificata alcuna irregolarità e i nostri sistemi di sicurezza si sono dimostrati inviolabili.

Therefore, there were no irregularities in the election and our safeguards proved to be impenetrable.

La Sicurezza si sta preparando a portare qui Henderson per una riunione.

Security's getting ready to bring Henderson in here for a debrief.

I sistemi di sicurezza si stanno riattivando.

Something's up. All the security's reactivating.

Tutte le telecamere di sicurezza si sono spente insieme.

Every one of our security cameras, they all just went out at once.

Sai cosa accade quando un addetto alla sicurezza si rilassa?

You know what happens when a security guard relaxes?

Le forze di sicurezza si avvicinano verso il campo dei nigeriani e...

Three contractors are closing in on the nigerian compound, and...

Avete permesso che una falla nella sicurezza si trasformasse in una potenziale catastrofe cittadina.

You've allowed a breach of security turn into a potential town-wide catastrophe.

In una situazione di massima sicurezza, si cerca di creare meno disturbo possibile.

In a high-security situation, most people try to create the smallest disturbance they can.

Non hai idea di quante volte abbia avuto l'impulso di alzare il telefono, scrivere una lettera a questa gente e chiedergli di che razza di sicurezza si occupava Ed per rimanere fuori di casa 7 giorni la settimana.

I can't tell you how many times i wanted to... make a call or write a letter to those people and ask them what kind of security they had ed doing that kept him out of the house seven days a week.

Michael, non e' uscito nessuno, ma la sicurezza si sta avvicinando rapidamente alla tua posizione.

Michael, no one has exited. But security is fast approaching your location.

Il sistema di sicurezza si sblocca solo... dopo che avro' compiuto una serie di operazioni sul PC... quasi come giocare a un videogioco.

The security system only unlocks after I perform a series of tasks on the computer, very much like playing a video game.

Non abbiamo fatto causa, ma da allora in poi, abbiamo lasciato che la sicurezza si occupasse di loro.

Charges weren't pressed, but after that, we just sent everything we ever got from them to security.

Quando la piattaforma declina rapidamente a causa di un guasto, la corda di sicurezza si stringe per impedire alle persone di cadere.

When the platform rapid decline due to a fault, the Safety Rope would tighted to prevent people falling.

Se hai fatto tutto questo e non hai ancora ricevuto il rimborso di sicurezza, si prega di contattarci a [email protected].

If you’ve done all of this and you still have not received your refund yet, please contact us at [email protected].

E' per una cassetta di sicurezza. Si trova nell'unica banca di stato a Hoboken.

It's to a safety deposit box at the one state bank in Hoboken.

Le porte di sicurezza si chiuderanno in due minuti.

Blast doors will close in two minutes.

Le porte di sicurezza si chiuderanno in 15 secondi.

Blast doors will close in 15 seconds. - Keep moving, keep moving!

E che poi... ti ritrovassi in questo bar... dove l'unica telecamera di sicurezza si sarebbe spenta... e il barista se ne sarebbe andato di corsa, dopo aver ricevuto un messaggio d'emergenza.

And you'd end up back at this bar... [Dramatic music]...where the only security camera would go out. And the bartender would have to leave suddenly after getting an emergency text.

Se senti una di queste parole, premi questo bottone e la sicurezza si aggancera' alla linea.

If you hear any of these words, you're gonna press this button and Security will hop on the line.

So da fonti affidabili... che la moglie del capo della sicurezza si porta un altro uomo a letto.

I have it on good authority the chief safety officer's wife is taking another man into her bed.

Va dritto verso la porta, passa la sicurezza, si siede al tavolo da poker ed e' in paradiso.

A wig? He walks right through the doors, blows past security, sits down at the poker table and he is in heaven.

Quindi, tutti i dispositivi di sicurezza si sono guastati e tutti in contemporanea?

So all the fail-safes failed? - And all at the same time?

Se nonostante tutte le precauzioni per la sicurezza si verifica un incidente, è importante garantire più rapidamente possibile un pronto soccorso agli eventuali feriti.

First aid - the kit. Should an accident occur despite all safety precautions, it's important to provide possibly injured persons with first aid as fast as possible.

Dopo la violazione della sicurezza, si e' ritenuto troppo pericoloso fare un nuovo reclutamento per l'Intersect.

Following the security breach, it has been deemed too dangerous to put the Intersect into a new recruit.

L'ultimo livello di sicurezza si supera con il mio DNA.

The last level of security is coded to my DNA.

Si', vendeva biglietti del lotto falsi, roba da riformatorio di minima sicurezza, si', si', era proprio uno della strada, amico.

You were selling hot lotto tickets. That's minimum-security juvie digs. Yeah, yeah.

Sono lieto di annunciarvi che la minaccia alla sicurezza si e' dimostrata non attendibile, e che i jet che affiancavano il nostro aereo sono stati richiamati.

I am happy to report that the security threat was proved non-credible, and the jets flanking the plane have been called off.

Beh, al summit della sicurezza si sono già verificati eventi di violenza, anche...

Well, that Security Summit's already been mobbed by violence, even...

Quando avete violato la struttura, il sistema di sicurezza si e' disattivato per un po'.

When you breached this facility, the security safeguards went down momentarily.

Il suo capo della sicurezza si chiama Otto Southwell.

His head of security guy named Otto Southwell.

Se si sale per le scale di sicurezza si puo' vedere attraverso la tua finestra.

If you go up the fire escape, you can see in your window.

Mi sono infiltrato nel sistema di sicurezza, si vede l'entrata del Grand District, in modo molto nitido, ma qualcuno ha eliminato dei fotogrammi.

I finally got into the security feed. You can see the Grand District entrance clear as day... But someone erased a bunch of footage.

Ma sostiene il contrario, le ditte di sistemi di sicurezza si sono fatte quattro risate.

But claims he wasn't. Security firms had a field day.

Beh, viste tutte le nuove specifiche di sicurezza, si e' dimostrata essere una banconota molto difficile da produrre.

Well, um, because of all the new security features, it proved to be a very difficult bill to produce.

Se la pressione in eccesso si accumula all'interno della batteria, la valvola di sicurezza si apre e si chiude automaticamente, rilasciando il gas a 3-10 PSI.

If excess pressure builds up within the battery, the safety valve automatically opens and re-closes, releasing the gas at 3-10 PSI.

Questa sezione della scheda di dati di sicurezza si rivolge principalmente al personale medico, ai professionisti della salute e della sicurezza sul lavoro e ai tossicologi.

This section of the safety data sheet is meant for use primarily by medical professionals, occupational health and safety professionals and toxicologists.

Quindi, man mano che il limite della "zona di sicurezza" si restringe sempre più, tagliamo fuori i nostri bambini da molte opportunità di interazione col mondo intorno a loro.

So, as the boundaries of what we determine as the safety zone grow ever smaller, we cut off our children from valuable opportunities to learn how to interact with the world around them.

Quando abbiamo affrontato l'azienda che ha prodotto e programmato Cayla, questa ha rilasciato una serie di comunicati dicendo che per violare la sicurezza, si doveva essere degli esperti di IT.

When we confronted the company that made and programmed Cayla, they issued a series of statements that one had to be an IT expert in order to breach the security.

Translation of "sicurezza si" in English

How to use "sicurezza si" in sentences:

Download our Word Games app for free!